ブライトン ニューカッスル 中止