marcel bout